Shopping Cart

kapturek w niebo

370,00 

Informacje dodatkowe

na zamówienie

Ten kapturek dostępny jest tylko na zamówienie. Wykonamy go najszybciej jak to możliwe po otrzymaniu zamówienia. Może to potrwać około 10 dni

This balaclava is available only as made to order. We knit it when we receive your order. It can take us about 10 days.

KAPTUREK W NIEBO

Kapturek w niebo powstał z myślą jednorazowej aukcji Rzemieślnicy dla Ukrainy. Postanowiliśmy jednak wprowadzić go do regularnej sprzedaży a 30% zysku przekazywać na Fundację Ocalenie. To wysokość marży, którą całkowicie przekazujemy na Fundację. Reszta kwoty to koszty przędzy oraz koszty stałe.

Wzór na kapturku wykonany jest metodą intarsji i powstał na podstawie wycinanki z papieru.

 

Kapturek jest w rozmiarze one-size.  Wymiary:

Szerokość – 21,5cm

Długość  – 37cm

Przędza: 100% wełna merynosa

Marta ma obwód głowy 55,5cm.

 

Wszystkie rzeczy dziejemy sami, kapturek wykonujemy dopiero po złożeniu zamówienia, czas na jego wykonanie to około 10 dni.

 

Pierzemy ręcznie, w maksymalnie 30 stopniach. O praniu możesz przeczytać klikając tutaj.

 

Jeżeli chcesz zmienić wymiary albo kolory, nie ma problemu! Napisz do nas przed złożeniem zamówienia kontakt@jestdziane.pl

 

BALACLAVA IN THE SKY

This balaclava was created for a one-time auction of Craftsmen for Ukraine. However, we decided to introduce it to regular sale and transfer 30% of the profit to the Ocalenie Foundation. This is the amount of the margin that we fully donate to the Foundation. The rest of the amount is for yarn costs and overhead costs.

The pattern on the balaclava is made using the intarsia method and is based on a paper cutout.

 

The hood is one-size. Its dimensions are:

Width – 21,5cm

Length – 37 cm

Yarn: 100% merino wool

Marta’s head circuit is 55,5cm

 

We knit all things ourselves, this balaclava is made only after placing the order, we will need about 10 days to make it.

 

We wash by hand, at a maximum of 30 degrees. You can read more about washing by clicking here.

 

If you want to change dimensions or colors, no problem! Write to us before placing an order at kontakt@jestdziane.pl